TEST PILOT: 거대 박물관과 스케이트보드를 만드는 건축가이자 클라이머, 루벤 럭맨

*원글 포스팅: 2024년 1월 25일

테스트 파일럿 스포트라이트: 루벤 럭맨 (TEST PILOT SPOTLIGHT: RUBEN RUCKMAN)

Q. 당신이 누구인지, 그리고 무엇에 열정을 쏟고 있는지 간략하게 소개해 주세요. (GIVE US A BRIEF RUNDOWN OF WHO YOU ARE, AND WHAT YOU’RE PASSIONATE ABOUT.)

"제 이름은 루벤 럭맨(Ruben Ruckman)입니다. 저는 캘리포니아주 컬버 시티(Culver City)에 사는 건축가이며, 아내(우리는 빌레이 파트너로 처음 만났습니다), 두 아이(지역 산맥의 이름을 따서 지었습니다), 그리고 반려견과 함께 살고 있습니다. 건축가이자 디자이너로서, 저는 거대한 박물관부터 의자와 스케이트보드에 이르기까지 모든 것을 작업해 볼 수 있는 큰 행운을 누렸습니다. 예전에는 가구 디자인과 제조 분야에서 일했고, 최근에는 버려진 바다의 그물(ocean fishing nets)을 재활용하여 만든 독특한 타공 스케이트보드 데크(perforated skateboard deck)를 디자인하는 데 참여했습니다."

Q. 주력 분야는 무엇인가요? (WHAT’S YOUR DISCIPLINE?)

"저는 LA 북쪽의 고지대 사막(high desert)에서 자랐고, 데블스 펀치볼(Devil's Punchbowl)에 있는 볼트가 박힌 사암(sandstone) 스포츠 루트를 등반했습니다. 해안가로 이사한 후로는 서핑이 최우선 순위가 되면서 몇 년 동안 클라이밍을 중단했었죠. 최근에는 다시 저의 뿌리인 클라이밍(트래드 및 스포츠 클라이밍)과 백패킹으로 돌아왔습니다. 작년부터는 장거리 러닝도 막 시작했는데, 제가 이 운동을 이렇게나 즐기게 될 줄은 몰랐을 정도로 놀라고 있습니다."

Q. 야외 활동에서 당신의 다음 도전 목표는 무엇인가요? (WHAT’S THE NEXT CHALLENGE FOR YOU IN THE OUTDOORS?)

"하이 시에라(High Sierra)에서 즐기는 오지(backcountry) 알파인/트래드 모험에 더 큰 관심이 생겼습니다. 그토록 빠르게 인적 드문 외딴곳(middle of nowhere)으로 나아갈 수 있다는 것은 정말 놀라운 일입니다. 저는 이런 기분을 진심으로 사랑하며, 아이들이 준비되었을 때(결코 그 전이 아닌 때에) 이 감정을 아이들과 함께 나눌 방법을 찾고 싶습니다."

Q. 당신의 주력 분야에서 가장 자랑스러운 성취는 무엇인가요? (WHAT ACCOMPLISHMENTS ARE YOU MOST PROUD OF IN YOUR DISCIPLINE?)

"이스턴 시에라(Eastern Sierra), 러셀산(Mt Russell), 드래곤 피크(Dragon Peak), 코네스산 북쪽 능선(North Ridge of Mt Conness), 윌리엄슨(Williamson)에서의 백패킹, 스크램블링(scrambling, 손과 발을 모두 사용해 바위를 오르는 것), 그리고 등반. 조리(flip flops)를 신고 나팔리 코스트(Nāpali coast)를 걸었던 일, 히말라야 트레킹, 훌륭한 겨울날의 타란툴라(Tarantulas) 서핑, 그리고 파도가 꽤 괜찮게 들어오는 날 터널스(Tunnels)의 먼바다 암초(outer reef) 위에 홀로 서 있던 제 자신을 발견한 순간들입니다."

Q. 플로렌스 장비 중 가장 많이 테스트하는 제품은 무엇인가요? (WHAT PIECE OF FLORENCE GEAR DO YOU TEST THE MOST?)

"딱 하나만 꼽기는 어렵네요! 여름 내내 플로렌스 보드숏(Florence boardshorts)과 선 프로 롱슬리브(Sun Pro Long Sleeve)를 끊임없이(nonstop) 입고 지냅니다. 더 추운 달에는 단연코 제 프리마로프트 아노락(Primaloft Anorak)을 선택할 수밖에 없습니다. 훌륭하고 가벼운 미드 레이어(midlayer)이자, 오지(backcountry)에서 밤을 보낼 때는 제 베개 역할까지 톡톡히 해내기 때문입니다."

루벤은 오지 백패킹에서 프리마로프트 아노락을 베개로 활용하며 짐을 줄이고 편안함을 찾았습니다. 캠핑이나 백패킹을 즐기시는 여러분은 본래의 용도 외에 '나만의 꿀팁'으로 다르게 활용하는 장비가 있으신가요? 여러분의 기발한 장비 활용법을 댓글로 공유해 주세요!